安曇野BIZ@安曇野市商工会

英語版安曇野ガイドブック

更新日:2017年7月28日
AZUMINO FOOD & RESTARANT GUIDE  安曇野 フード&レストラン ガイド
英語版安曇野フード&レストラン ガイド

英語版
安曇野 食と飲食店 ガイド

訪日外国人観光客向けに企画制作された安曇野の食と食事処のガイドブック(A5版30ページ)のPDFファイルを掲載しました。

このガイドブックの記事は、主に外国人ライターさんの執筆で、それ以外の説明文も訪日外国人のみなさんにわかりやすい英語となるように努めました。

また、このページからは、このガイドブックを理解いただき、安曇野市のインバウンド観光促進の為に、特別に日本語訳 PDFファイルもご利用いただけるようにしています。

※但し、この日本語訳は、このガイドブックの概要をご理解いただく為の資料として制作されており、直訳ではありませんので、その点を予めご理解ください。

このページから閲覧・ダウンロードできます。


英語版「安曇野 食と飲食店 ガイドブック」

ガイドブック概要資料(日本語訳)

ガイドブックで紹介しているお店のホームページへは、
安曇野市観光協会さんのページからアクセスできます。

印刷版ガイドブックについては、下記にお問合せ下さい。
 安曇野市商工会 本所 Tel: 
0263-87-9750





ホームへ
Copyright(C)2017 安曇野市商工会 All Rights Reserved